The evolution of Wahoo cycling devices, expresses nostalgia for the simplicity of earlier models compared to the new Roam 3. Key improvements like a multi-touch touchscreen and longer battery life are noted, along with concerns about user experience. A significant feature hinted at is the inclusion of street names for better navigation.